Sur le mot "chômage", si effectivement, étymologiquement, il signifie "sans activité", dans le langage courant et dans les statistiques il signifie "personne indemnisée pour son inactivité", ce qui est différent du statut de "demandeur d'emploi". La distinction est importante, par exemple un artisan ou dirigeant d'entreprise ne sera jamais "chômeur indemnisé" ... vous avez dit "Égalité" ?
Les notions sur lesquelles sont construites nos sociétés sont celles de la Révolution Industrielle ... elles ne sont plus adaptées au monde actuel.
C'est pour cela qu'il faut une "remise à plat" complète et qui doit commencer par le commencement : la Constitution, pour aller ensuite vers le partage des richesses via la fiscalité et la protection sociale, puis l'éducation et la recherche, puis l'avenir des générations futures via un véritable plan de transition énergétique et enfin la reconstruction du bloc Européen ... un chantier qui ne peut pas et ne doit pas être mené par les politiciens, de quelque bord qu'ils soient.