քաշեմ, գցեմ կոբոյիս մեջ ։ՃՃ

էն մյուս ազիմովը ավելի լավն է։ լսի, կարդալիս, կարող ես նշումներ անել, թե որտեղ սխալներ կան, հենց կոբոյի միջոցներով, հետո ուղղես։

առհասարակ շատ ավելի լավ բաներ կան գրապահարանում, քան գիտաֆանտաստիկան, գիտաֆանտաստիկան, ինչ թարգմանված է, այնպիսի տպավորություն է, որ համ լավ չէ թարգմանված, համ էլ բնավ ամենալավը չէ։

ի դեպ, պարադոքսալ կերպով (ևս մեկ անգամ հիշելով գիտակցափոխությունը)՝ ինձ շեքլիի պատմվածքները, ամեն դեպքում դրանց մեծ մասը, ավելի են դուր գալիս, քան ազիմովինը։ ազիմովի միայն էն երկու գործընկերների սերիան է վերջը, իսկ մնացածը էլի թույլոտ են։

փաստորեն, ես ազիմով կարդացել եմ միայն մի վեպ, շատ շատ վաղուց, մարդկանց փոքրացնելու մասին, կարծես հենց նա էր, ու այս երկու պատմվածքները։ ու նայելեմ իր մոտիվներով սովետական հիմար ֆանտաստիկ հեռուստաֆիլմեր։

ու այո, ինձ էլ նա դուր չի գալիս այնքան, բայց պետք է խոստովանեմ որ այս երկու պատմվածքը, ես երեխաներին խորհուրդ կտայի կարդալ, մանավանդ խավարի մասինը, իսկ լիքը գիտաֆանտաստիկա, որ ունենք գրապահարանում, բնավ խորհուրդ չէի տա։ ։Ճ