Was ein Glück kann ich das....

Geht bei mir auch ohne Proxy.

Bei mir nicht, und hier ein kleiner Belegscreenshot, eben gerade angefertigt.

Ja, ich habe inzwischen gemerkt, dass es Versionen dieser Demo gibt, die bei YouTube nicht BRD-spezifizisch zensiert werden. Und es gibt welche, die BRD-spezifisch zensiert werden. Das Internet mit einem Proxy zu benutzen, ist und bleibt das neue Westfernsehen, alles andere ist möglicherweise Zensur. (Es ist übrigens auch interessant, wie unterschiedlich YouTube-Suchergebnisse mit englischen Suchbegriffen aussehen, wenn ich das niederländische und das deutsche YouTube vergleiche – in beiden Fällen war ich übrigens angemeldet. Das ist kein Personalisierungs-Fuckup, sondern abhängig vom Standort der IP-Adresse. Und nein, die sprechen in den Niederlanden kein anderes Englisch als hierzuland.)