<3

Ja, wo reiten sie denn?

... oder wo hat Harry die Walnuss versteckt?

Das ist ne andere, die weiß nix von Walnüssen :)

... noch nicht. :)

Il n'a pas l'air très content
Don't seem to be happy

Er hat gerade von den Walnüssen erfahren...
Il a appris que Harry a caché des noix...

...und hat nix abbekommen...
...and has not gotten anything from it...

...die Andere hat ihm alles weggeschnappt...
...the other one has picked them all...

Härry, solltest du immer so machen ... dann lerne ich ein bissken englisch.
frei übersetzt nach Nika: make it allways so ... than I can learning english.

Würde ich ja, aberr mein englisch ist ja auch nicht so besonders, könnte in die Hose gehen
Would like to do it, but my english is bad too, so it could go into the trousers :))

to turn out shit?
Muss jetzt auch los ... die Sonne ruft! :-)
The sun is call me!

to be a complete flop :-)

The sun is call me!

me too
to to Toulouse, too...

two to Toulouse, too…

to to Toulouse, too…

hä???

Zwei Doofe - ein Gedanke?
Two Trumps - one idea?

two to Toulouse )

Täterrä Tä Tä

Täterrä Tä Tä

english -> do be do be doo

Nika, der is ganz alt, ich glaub, den hat Peter Frankenfeld mal erzählt...

Ein englisches Pärchen steht am Fahrkartenschalter der Deutschen Bundesbahn in irgendeiner Kleinstadt und möchte nach Toulouse: »Two tickets to Toulouse, please», der Schalterbeamte schaut etwas verdutzt, aber verkauft ihnen dann die Fahrkarten... dahinter ist noch ein englisches Pärchen mit dem gleichen Reiseziel: »Two to Toulouse, too», ruft der Beamte zurück: »Täterrä Tä Tä«

hahaha ... super! :-)))

ich glaub, den hat Peter Frankenfeld mal erzählt…

als Kind hab ich diesen Witz geliebt ... genauso wie den Dip, dip,dip in the whip,whip,whip ... ;-)

... den von Frankenfeld kannte ich nicht aber den von Otto, den kenn ich auch. :)))

Dip, dip,dip in the whip,whip,whip

da ist mir ja auch sofort Otto eingefallen, aber mehr auch nicht...

https://www.youtube.com/watch?v=9FkBdAXS3HA

ach das hieß gar nicht whip ?! :D

ja, das war's :)
whip heißt übrigens Peitsche, damit macht man Schlagsahne -> whipped cream :)