Respect, quoi qu'il en soit par ailleurs...

je ne connais pas d'équivalent en France, pays qui s'excuse d'à peu prés tout et n'importe quoi. Un biais probablement.