Mettre un chat dans un aéroplane (blindé ou non) c'est bien un délire d'humain.
...normal qu'il ait des yeux de fou ce chat...

Je ne trouve pas qu'il ait les yeux fous, mais effectivement, saucissonné dans un panier et embarqué dans une carlingue qui devait être tout sauf insonorisée et stable... n'a pas dû être une partie de plaisir pour ce p'tit matou...

(mais je suppose qu'on trouverait aussi étranges la plupart des pratiques en 1910...).

Oui. Comme les médicaments ou cosmétiques à base de radium, par exemple.