Ein bedauerlicher Einzelfall...